Una ruta en siete etapas por los mercadillos navideños de Trentino-Alto Adigio, de Trento a Vipiteno, entre ciudades de arte, pueblos alpinos y masos. Inaugurado en 1991, el Christkindlmarkt de Bolzano (Bozen) fue el primero de Italia; en dos años llegaron los de Bressanone (Brixen), Merano (Meran) y Trento. Hoy las casetas abren entre el 20 y el 27 de noviembre y permanecen en las plazas hasta el 6 de enero. La ruta sigue el valle del Adigio y después el del Isarco, de Trento hacia el paso del Brennero, con tres desvíos: la Valsugana hasta Levico Terme, el Burgraviato hasta Merano y la Val Pusteria hasta Brunico (Bruneck). Todas las etapas son accesibles también en tren.
El mercadillo de Trento nació en diciembre de 1993 en piazza Fiera, con 22 expositores y diez días de apertura. En 2026 las casetas rondan las setenta, repartidas entre piazza Fiera y piazza Mostra, y abren del 20 de noviembre al 6 de enero, de 10 a 20 h. Un lado de piazza Fiera lo cierran las murallas vanghianas, el tramo mejor conservado del recinto del siglo XIII que mandó construir el príncipe obispo Federico Vanga, y las casetas se alinean justo debajo. En piazza Cesare Battisti, a poca distancia, se patina sobre hielo.
El centro se recorre a pie en pocas horas. La catedral de San Vigilio y la iglesia de Santa Maria Maggiore acogieron las sesiones del Concilio de Trento, entre 1545 y 1563. El Castello del Buonconsiglio, residencia de los príncipes obispos, conserva en la Torre Aquila el Ciclo de los Meses, pintado al fresco hacia 1400: doce escenas con los trabajos del campo y los pasatiempos de la corte, mes a mes. La de enero muestra una batalla de bolas de nieve. El MUSE, el museo de ciencias proyectado por Renzo Piano, abrió el 27 de julio de 2013 en el barrio de Le Albere, al sur del centro.
Veinticinco kilómetros hacia el este, en la Valsugana, Levico Terme ha construido su mercadillo sobre una herencia habsbúrgica. La localidad fue estación termal del Imperio hasta la Primera Guerra Mundial: el Grand Hotel abrió en 1900 y el parque de las Termas, trece hectáreas diseñadas por el jardinero de Núremberg Georg Ziehl, quedó terminado en los primeros años del siglo XX. Entre secuoyas, cedros y hayas de más de un siglo se celebra el Mercadillo de Navidad Habsbúrgico, nacido en 2002 y que en 2026 alcanza su vigesimoquinta edición.
Las casetas de madera reúnen a artesanos y productores locales. El calendario difiere del de las ciudades: del 21 de noviembre al 20 de diciembre el mercadillo abre de viernes a domingo y los días festivos; después, la víspera de Navidad y todos los días del 26 de diciembre al 6 de enero, en horario de 10 a 19 h. A pocos minutos del centro está el lago de Levico, con su paseo por la orilla.
Se vuelve a Trento y se remonta el Adigio durante unos sesenta kilómetros hasta Bolzano. El Christkindlmarkt de piazza Walther es el mercado de Navidad más antiguo de Italia: la primera edición se celebró en 1991 y el modelo se extendió después por toda la región. Las casetas son unas ochenta y el reglamento solo admite productos elaborados o transformados en Alto Adigio: artesanía en madera y cerámica, dulces, speck y quesos. En 2026 el mercadillo abre el 27 de noviembre, tras la inauguración de la tarde anterior, y cierra el 6 de enero.
La plaza toma el nombre de Walther von der Vogelweide, poeta medieval en lengua alemana, cuyo monumento en mármol de Lasa esculpió Heinrich Natter en 1889. Detrás se alza la catedral, con su campanario calado de 65 metros, construido entre 1501 y 1519 por Hans Lutz von Schussenried. A cinco minutos a pie, en via Museo, el Museo Arqueológico de Alto Adigio custodia desde el 28 de marzo de 1998 la momia de Ötzi, el hombre que vivió hace unos 5.300 años y fue hallado en 1991 en el glaciar del Similaun.
Bolzano, Merano, Bressanone, Brunico y Vipiteno (Sterzing) forman los cinco Mercadillos Originales de Alto Adigio, certificados Green Event desde 2014: productos regionales, vajilla reutilizable en los puntos de restauración e iluminación LED.
Treinta y siete kilómetros hacia el noroeste, Merano acoge el mercadillo desde 1993 a lo largo del paseo Lungo Passirio, frente al Kurhaus, con más casetas en piazza Terme y en piazza della Rena. Los puestos superan los ochenta y en 2026 permanecen abiertos del 26 de noviembre al 6 de enero. El Kurhaus resume la historia de la ciudad como estación de cura: el pabellón original es de 1874, mientras que la gran sala modernista proyectada por el vienés Friedrich Ohmann se inauguró el 31 de diciembre de 1914.
En la otra orilla del Passirio están las Terme Merano. Quien quiera caminar puede subir al paseo Tappeiner, que recorre la ladera por encima del casco antiguo entre plantas mediterráneas y puntos panorámicos sobre la cuenca. El clima que permite crecer a palmeras y cipreses a 300 metros de altitud es el mismo que atrajo hasta aquí a la emperatriz Isabel de Austria, huésped de Merano en 1870 y de nuevo en 1889.
Desde Merano se regresa a Bolzano y se toma el valle del Isarco: Bressanone queda a unos 80 kilómetros. El mercadillo de piazza Duomo nació también en 1991 y en 2026 celebra sus treinta y cinco años, del 27 de noviembre al 6 de enero. La apertura del 26 de noviembre corre a cargo del desfile de los ángeles, a las 16.30, y de la ceremonia en la plaza a las 17.
La catedral se reconstruyó en formas barrocas entre 1745 y 1754; la bóveda la pintó al fresco Paul Troger. El claustro contiguo conserva frescos góticos y, en la tercera arcada, aparece también un elefante. Un elefante de verdad llegó a la ciudad en 1551: Soliman, de camino a Viena, se detuvo catorce días en la posada de Andrä Posch, que desde entonces se llama Elefante.
La Hofburg, residencia de los príncipes obispos, alberga el Museo Diocesano. En la planta baja, ocho salas exponen una de las mayores colecciones de belenes: piezas de Bressanone y del Tirol junto a belenes napolitanos y sicilianos. En el patio, del 26 de noviembre al 9 de enero, se representa un espectáculo de luces y música con dos pases vespertinos, a las 17.30 y a las 18.30.
Treinta y cuatro kilómetros al este, en la Val Pusteria, Brunico es la principal localidad del valle. Unas cuarenta casetas ocupan via Bastioni, piazza Paul Tschurtschenthaler y via Ragen di Sopra, del 27 de noviembre al 6 de enero, de 10 a 19 h; la víspera de Navidad se cierra a las 14 y el día 25 el mercadillo permanece cerrado. En los días en torno al 6 de diciembre, san Nicolás recorre el centro seguido por los Krampus, las figuras con cuernos de la tradición alpina.
La ciudad nació en la segunda mitad del siglo XIII en torno al castillo de los obispos de Bressanone, que domina el centro desde la colina. Desde julio de 2011 el castillo acoge el MMM Ripa, quinto museo de Reinhold Messner, dedicado a los pueblos de montaña: sherpas, tibetanos, mongoles, hunza e indios. Desde la pedanía de Riscone sale la telecabina a Plan de Corones, la montaña de esquí del valle.
La última etapa obliga a volver a Fortezza y remontar el Isarco hasta Vipiteno, a unos 50 kilómetros de Brunico y a 15 del paso del Brennero. El mercadillo ocupa piazza Città, al pie de la Torre de las Doce, del 27 de noviembre al 6 de enero, de 10 a 19 h. La torre, de 46 metros, se construyó entre 1468 y 1472 y debe su nombre a la campana que llamaba a los vecinos a la pausa del mediodía. Separa la Ciudad Vieja, al norte, de la Ciudad Nueva, la calle de los palacios con miradores acristalados que baja hacia piazza Fuori Porta.
Desde 2021 el mercadillo tiene un tema fijo, la Navidad de las Campanas. En la torre hay instalado un carillón de 25 campanas fundidas por la fundición Grassmayr de Innsbruck, que suena cada día a mediodía y, durante el Adviento, también a las 17. Vipiteno forma parte de los Borghi più belli d'Italia, los pueblos más bonitos del país, y es el más septentrional de los cinco Mercadillos Originales.
De Trento a Vipiteno hay unos 300 kilómetros, desvíos incluidos, para repartir en cuatro o cinco días. Todas las etapas tienen estación de tren: Levico en la línea de la Valsugana, Merano y Brunico en dos ramales del ferrocarril del Brennero. El tren evita los aparcamientos llenos de los fines de semana de Adviento. En las casetas se comen canederli, strauben con mermelada de arándanos rojos y zelten, el pan dulce navideño con frutos secos y fruta confitada; se bebe vino caliente especiado o zumo de manzana caliente.
Alojarse en un agroturismo entre Trento, Bolzano, Merano y Bressanone permite visitar los mercadillos de día y volver por la noche a una granja de montaña (maso) o a una casa de campo, lejos del tráfico de las ciudades. Los alojamientos de la región están reunidos en la página agroturismos en Trentino-Alto Adigio.
Quien quiera alargar el viaje puede seguir desde Bolzano, hacia el sur, la ruta La Ruta del Vino de Alto Adigio, hasta Magrè.