私たちの取り組み

持続可能な農村ツーリズムへの取り組み

1999年以来、私たちは本物のイタリアの農村を伝えてきました。混雑した観光地ではなく、私たちの国を唯一無二にする村々、農場、そして農村の伝統。そんな、ゆっくりとした、ポジティブで土地に寄り添う観光を信じています。私たちにとって、アグリツーリズムを広めること自体がすでに持続可能な選択です。

オーバーツーリズムではなく、グリーンツーリズム

いくつかの芸術都市が観光客であふれる一方で、何千もの農村がまだ発見を待っています。Agriturismi.it は観光の流れを田園や小さな町へと分散させます。混雑した目的地への負担を減らし、忘れられた地域に価値をもたらす。消費ではなく再生する観光です。

法律が保証する、本物のゼロキロメートル

アグリツーリズムにおいて「ゼロキロメートル」はスローガンではなく、法律上の義務です。イタリアの法律(96/2006号法)は、施設が本物の農業経営であること、そして料理に主に自家製または地元の産物を用いることを求めています。もてなす者が、育てる。だからこそアグリツーリズムの厨房は、自己申告ではなく法律で保証された短いサプライチェーンなのです。

農村の営みを知ってもらう

私たちの仕事は、景観を守る人々に光を当てることです。家族経営の農場、教育ファーム、小規模生産者。紹介する一軒一軒が、生き続ける田園の一片であり、受け継がれる手仕事であり、過疎化しない村なのです。

具体的なグリーンの選択

  • 持続可能な休暇のためのフィルター: 電気自動車の充電スタンド、ゼロキロメートルの産物、教育ファーム、有機・認証生産(DOP、IGP、DOC/DOCG)。
  • グリーンエネルギー: agriturismi.it は再生可能エネルギーのインフラでホスティングされ、Green Web Foundation により独立して検証されています。
再生可能エネルギーによるホスティング 検証済み · Green Web Foundation

グリーンウォッシュではなく、透明性を

私たちは持続可能性を単なるラベルとして使いません。伝えるのは、現実で検証可能なことだけです。アグリツーリズムが法律で守る規則、各施設の認証、そして私たちのホスティングが使う再生可能エネルギー。